首页 > 英语分级

俄罗斯之旅——记七年二班周三英语日活动 English Wednesday Activity-Travel to Russia

发布时间:2017-11-11 13:36:09           责任编辑:管理员           点击次数:6242

   

Do you know which country will hold the Twenty-first World Cup? Yes, it’s Russia. As international school students, we should have a vision of the world. How much do you know about Russia? Let’s travel to this biggest country in the world.

每一届的世界杯都牵动着世界各个角落的人们的心,大家知道第21届世界杯足球赛将在哪里举行吗?对了,俄罗斯。并且这是世界杯第一次在俄罗斯举行。作为国际学校的学生,我们的视野应当放眼世界,对于俄罗斯这个国家,大家又了解多少呢?2017118日,阳光明媚的一天,72班的小导游们带着初中部的所有同学,开启了俄罗斯之旅。

图1.png

图2.jpg

图3.jpg

Red Square is located in the capital city Moscow of Russia. It’s near to Moscow’s river, and it is the oldest square in Moscow. All important Russian festivals are held at this square. It is surrounded by the national history museum, Wassily church, Lenin’s mausoleum, the Kremlin and other famous buildings.

旅行第一站是位于俄罗斯首都莫斯科市中心的红场,临莫斯科河,是莫斯科最古老的广场,见证了无数的历史重大事件。俄罗斯的重要节日、群众集会、大型庆典和阅兵活动都在红场举行。古老的条石铺成的路带着同学们走进了红场周围的俄罗斯国家历史博物馆、莫斯科国立百货商场、圣瓦西里大教堂、列宁墓、克里姆林宫的红墙及三座高塔。

图4.png

图5.jpg

图6.png

As the students were enjoying the fantastic buildings, another pair of tour guides led us to beautiful Lake Baikal. It is the largest freshwater lake by volume and is the deepest lake in the world. By the way, Lake Baikal was formed as an ancient rift valley.

在同学们意犹未尽之时,另一组小导游又将一幅幅美丽的画卷展开在大家的面前:世界第一深湖、欧亚大陆最大的淡水湖——贝加尔湖,同学们认真聆听小导游的解说,了解了贝加尔湖的由来,感受着贝加尔湖带来的平静。

图7.png

图8.jpg

图9.png

The Ekaterina Palace shows feminine charm. Poems and paintings can be see everywhere. When we walk there, we can smell the fragrance of trees and flowers in the gardens, which show the life of the queen.

当大家沉浸在贝加尔湖的美景中时,最后两位小导游又带我们走进了到处是诗、到处是画的叶卡捷林娜宫,宫殿内设计精巧,色彩清新柔和,叶卡捷林娜宫的每个角落都弥漫着女性柔美和娇媚的风韵,似乎还能感受到女王当时的生活。

图10.png

图11.jpg

English Wednesday Activity is a chance for the students to show their talents and to know more about the countries in the world. Thanks to all the students, and we are looking forward to the next English Wednesday Activitywhere we can enjoy another country’s customs.

 每周三的英语主题日是同学们展示自我的节日,也是同学们通往世界各国之窗。今天的俄罗斯之旅让同学们领略了世界上面积第一大国的风采,从人文景观到建筑,无不让同学们叹为观止,期待下一个周三英语日,同学们带来又一个国度的别样风情。

图12.jpg

图13.jpg

图14.jpg

图15.jpg

图16.jpg